This magazine is produced by group 1:1
Copyrights on the images and signed texts belong to authors
Copyrights on non-signed texts belong to the magazine
Proposals are accepted as specified in Collaborations

Editorial: Eduardo Ruigómez
Research and PPRR: Pepa de Rivera
Image on cover: Susan Bilbao
Image on back cover: Manuel Bayo
Images on editorial: © Editorial Hiperión and © Eugène Atget/
Musée Carnavalet/Roger-Viollet
Cover and back cover design: Paloma Ramírez
Translations from French and English to Spanish: Guillermo Labarca
Translations from Spanish to English: Cristina Labarca and Susan Bilbao
Optimized for 1280x800 px. monitor.
We recommend Safari and Mozilla Firefox (free browsers)